భారతీయ నాగరిక సురక్షా సంహిత
(బిఎన్ఎస్ఎస్)
అధ్యాయం 25: విచారణలు మరియు ట్రయల్స్లో సాక్ష్యం
విభాగం: 313
313 పాయింట్లు. (1) సెక్షన్ 310 లేదా సెక్షన్ 311 కింద తీసుకున్న ప్రతి సాక్షి యొక్క రుజువు పూర్తయినప్పుడు, అది ఆరోపితుడు, హాజరైతే, లేదా అతని సహాయకుడి సమక్షంలో అతనికి చదివి వినిపించబడుతుంది.అడ్వొకేట్,అతను అడ్వొకేట్ ద్వారా కనిపిస్తే, మరియు అవసరమైతే, సరిదిద్దాలి.
(2) సాక్షి రుజువును చదివి వినిపించినప్పుడు దానిలోని ఏదైనా భాగాన్ని సరియైనదని తిరస్కరిస్తే, మేజిస్ట్రేట్ లేదా అధ్యక్ష న్యాయమూర్తి, సాక్షి చేసిన అభ్యంతరాన్ని సరిచేయడానికి బదులు, దానిపై ఒక మెమోరాండం చేయవచ్చు మరియు అతను అవసరమైనట్లుగా భావించే వ్యాఖ్యలను జోడించవచ్చు.
(3) రుజువు యొక్క రికార్డు ఇచ్చిన భాషకు భిన్నమైన భాషలో ఉంటే మరియు సాక్షికి ఆ భాష అర్థం కాకపోతే, రికార్డు అతనికి ఇచ్చిన భాషలో లేదా అతను అర్థం చేసుకునే భాషలో అనువదించబడుతుంది.
The language translation of this legal text is generated by AI and for reference only; please consult the original English version for accuracy.