कोणतीही व्यक्ती कोणतेही मोटार वाहन चालवणार नाही आणि कोणत्याही मोटार वाहनाच्या मालकाने ते वाहन कोणत्याही सार्वजनिक ठिकाणी किंवा इतर कोणत्याही ठिकाणी चालवण्याची परवानगी देऊ नये, जोपर्यंत ते वाहन या अध्यायाच्या अनुसार नोंदणीकृत (registered) केलेले नसेल आणि वाहनाचे नोंदणी प्रमाणपत्र निलंबित (suspended) किंवा रद्द केलेले नसेल आणि वाहन विहित केलेल्या पद्धतीने नोंदणी चिन्ह दर्शवत नसेल:
परंतु, या कलमातील कोणतीही गोष्ट डीलरच्या (dealer) ताब्यात असलेल्या मोटार वाहनांना लागू होणार नाही, जी केंद्र सरकारद्वारे (Central Government) विहित केलेल्या अटींच्या अधीन असेल.