(1) या अध्यायातील (कलमांचे) नियम पूर्ण करण्यासाठी, विम्याची पॉलिसी (policy of insurance) अशी असली पाहिजे की — (a) जी व्यक्ती विमा कंपनी चालवण्यासाठी अधिकार दिलेली आहे, तिने ती जारी केलेली असली पाहिजे; आणि (b) पॉलिसीमध्ये दिलेल्या व्यक्ती किंवा प्रकारच्या व्यक्तींचा विमा, उप-कलम (2) मध्ये सांगितलेल्या मर्यादेपर्यंत खालील गोष्टींसाठी उतरवलेला असला पाहिजे — (i) सार्वजनिक ठिकाणी मोटार वाहन वापरल्यामुळे किंवा त्याच्यातून उद्भवलेल्या कोणत्याहीThird party मुळे, एखाद्या व्यक्तीचा मृत्यू झाल्यास किंवा त्याला शारीरिक इजा झाल्यास, ज्यात मालाकाचा (owner) किंवा त्याच्या अधिकृत प्रतिनिधीचा समावेश आहे, किंवा Third party च्या मालमत्तेचे नुकसान झाल्यास त्याची भरपाई; (ii) सार्वजनिक ठिकाणी मोटार वाहन वापरल्यामुळे किंवा त्याच्यातून उद्भवलेल्या कोणत्याही transport vehicle मधील प्रवाशाचा मृत्यू झाल्यास किंवा त्याला शारीरिक इजा झाल्यास, मात्र मालाच्या गाडीतील (goods vehicle) मोफत प्रवास करणाऱ्या प्रवाशांचा समावेश नसावा. स्पष्टीकरण: शंका दूर करण्यासाठी, हे स्पष्ट केले जाते की, एखाद्या व्यक्तीचा मृत्यू किंवा शारीरिक इजा किंवा Third party च्या मालमत्तेचे नुकसान, हे सार्वजनिक ठिकाणी वाहन वापरल्यामुळे झाले आहे असे मानले जाईल, जरी ज्या व्यक्तीचा मृत्यू झाला आहे किंवा जी जखमी झाली आहे किंवा ज्या मालमत्तेचे नुकसान झाले आहे, ती व्यक्ती किंवा मालमत्ता अपघाताच्या वेळी सार्वजनिक ठिकाणी नसली तरी, जर अपघात घडवणारी कृती किंवा चूक सार्वजनिक ठिकाणी झाली असेल. (2) सध्याच्या कायद्यात काहीही असले तरी, एखाद्या व्यक्तीचा मृत्यू किंवा गंभीर दुखापत झाल्यास, Third party विम्यासाठी केंद्र सरकार, विमा नियामक आणि विकास प्राधिकरणाशी (Insurance Regulatory and Development Authority) बोलून, उप-कलम (1) अंतर्गत विम्यासाठी मूळ प्रीमियम (base premium) ठरवेल आणि अशा प्रीमियमच्या संबंधात विमा कंपनीची जबाबदारी निश्चित करेल. (3) जोपर्यंत विमा कंपनी पॉलिसी घेतलेल्या व्यक्तीला विहित नमुन्यात (prescribed form) विम्याचे प्रमाणपत्र (certificate of insurance) देत नाही, तोपर्यंत आणि त्यामध्ये पॉलिसी जारी करण्याच्या अटी व इतर विहित बाबी नमूद केल्या जात नाहीत, तोपर्यंत पॉलिसी या अध्यायासाठी वैध (effect) मानली जाणार नाही; आणि वेगवेगळ्या प्रकरणांसाठी वेगवेगळे नमुने, तपशील आणि बाबी विहित केल्या जाऊ शकतात. (4) या कायद्यात काहीही असले तरी, मोटार वाहन (सुधारणा) कायदा, 2019 सुरू होण्यापूर्वी जारी केलेली विम्याची पॉलिसी (policy of Insurance) कराराच्या विद्यमान अटींवर (existing terms) सुरू राहील आणि या कायद्यातील तरतुदी अशा लागू होतील जणू की हा कायदा उक्त कायद्याद्वारे सुधारित केला गेला नाही. (5) जर विमा कंपनीने या अध्यायाच्या किंवा त्या अंतर्गत बनवलेल्या नियमांनुसार जारी केलेल्या तात्पुरत्या पावतीनंतर (cover note) विहित वेळेत (specified time) विम्याची पॉलिसी (policy of insurance) दिली नाही, तर विमा कंपनी तात्पुरती पावती (cover note) वैध (validity) राहण्याच्या मुदतीनंतर सात दिवसांच्या आत, नोंदणी प्राधिकरणाला (registering authority) किंवा राज्य सरकारने ठरवलेल्या इतर प्राधिकरणाला त्याबद्दल माहिती देईल.

(6) सध्याच्या कायद्यात काहीही असले तरी, या कलमांतर्गत विमा पॉलिसी जारी करणारी विमा कंपनी, पॉलिसीमध्ये नमूद केलेल्या व्यक्तीला किंवा व्यक्तींच्या गटाला नुकसान भरपाई देण्यास जबाबदार असेल. पॉलिसीमध्ये नमूद केलेल्या व्यक्तीच्या बाबतीत, पॉलिसीमध्ये नमूद असलेले कोणतेही दायित्व असल्यास, त्याची भरपाई विमा कंपनी देईल.