५२५.कोणताही न्यायाधीश किंवा दंडाधिकारी, ज्या न्यायालयात त्याच्या न्यायालयाकडून अपील केले जाते त्या न्यायालयाच्या परवानगीशिवाय, तो पक्ष किंवा ज्यामध्ये तो वैयक्तिकरित्या स्वारस्य आहे अशा कोणत्याही प्रकरणात खटला चालवू शकत नाही किंवा खटल्यासाठी वचन देऊ शकत नाही आणि कोणताही न्यायमूर्ती किंवा दण्डाधिकारी स्वतः केलेल्या किंवा दिलेल्या कोणत्याही निर्णय किंवा आदेशाच्या अपीलची सुनावणी करू शकत नाही.

स्पष्टीकरणन्यायधीश किंवा दंडाधिकारी हे कोणत्याही प्रकरणात पक्षधारक किंवा वैयक्तिक स्वारस्य असलेले मानले जाणार नाहीत, कारण ते सार्वजनिक क्षमतेने या प्रकरणात सामील आहेत किंवा ज्या ठिकाणी गुन्हा झाल्याचा आरोप आहे, किंवा इतर कोणत्याही ठिकाणी ज्या प्रकरणात कोणताही व्यवहार झाला असा आरोप आहे आणि त्या प्रकरणासंदर्भात चौकशी केली आहे.