एक ही मुकदमे में कई अपराधों के लिए दोषसिद्धि के मामलों में सजा।
अध्याय 3: न्यायालयों की शक्ति
धारा: 31
(1) जब किसी व्यक्ति को एक ही मुकदमे में दो या दो से अधिक अपराधों के लिए दोषी ठहराया जाता है, तो न्यायालय भारतीय दंड संहिता (1860 का 45) की धारा 71 के प्रावधानों के अधीन, उसे ऐसे अपराधों के लिए, कई सजाएँ दे सकता है जो उस न्यायालय द्वारा दी जा सकती हैं; ऐसी सजाएँ, जिनमें कारावास शामिल है, न्यायालय के निर्देशानुसार एक के बाद दूसरी समाप्त होने पर शुरू होंगी, जब तक कि न्यायालय यह निर्देश न दे कि ऐसी सजाएँ एक साथ चलेंगी। (2) लगातार सजाओं के मामले में, न्यायालय के लिए केवल इस कारण से कि कई अपराधों के लिए कुल सजा उस सजा से अधिक है जो वह एक ही अपराध के लिए दोषसिद्धि पर देने में सक्षम है, अपराधी को उच्च न्यायालय में मुकदमे के लिए भेजना आवश्यक नहीं होगा:बशर्ते कि - (a) किसी भी मामले में ऐसे व्यक्ति को चौदह वर्ष से अधिक की अवधि के लिए कारावास की सजा नहीं दी जाएगी; (b) कुल सजा उस सजा की राशि से दोगुनी नहीं होगी जो न्यायालय एक ही अपराध के लिए देने में सक्षम है। (3) दोषी व्यक्ति द्वारा अपील करने के प्रयोजन के लिए, इस धारा के तहत उसके खिलाफ पारित लगातार सजाओं के योग को एक ही सजा माना जाएगा।
The language translation of this legal text is generated by AI and for reference only; please consult the original English version for accuracy.