🎉 Get 3 Free Legal Queries →

Sanhita Logo

Sanhita.ai

Sanhita.ai

3

মোটর ভেহিকেল আইন, ১৯৮৮

(মোটর ভেহিকেল আইন)

কোম্পানির দ্বারা অপরাধ।

অধ্যায় 13: অপরাধ, জরিমানা এবং পদ্ধতি

ধারা: 199


(1) যদি এই আইনের অধীনে কোনো কোম্পানি অপরাধ করে, তাহলে সেই অপরাধ করার সময় কোম্পানির ব্যবসার দেখাশোনা করার দায়িত্বে থাকা প্রত্যেক ব্যক্তি এবং কোম্পানি উভয়কেই সেই অপরাধের জন্য দোষী বলে গণ্য করা হবে এবং সেই অনুযায়ী তাদের বিরুদ্ধে আইনি ব্যবস্থা নেওয়া হবে এবং শাস্তি দেওয়া হবে:
তবে এই উপ-ধারায় বলা কোনো কিছুই কোনো ব্যক্তিকে এই আইনে দেওয়া কোনো শাস্তির জন্য দায়ী করবে না, যদি তিনি প্রমাণ করতে পারেন যে অপরাধটি তার অজান্তে ঘটেছে অথবা তিনি এই ধরনের অপরাধ প্রতিরোধ করার জন্য যথাযথ চেষ্টা করেছিলেন।
(2) উপ-ধারা (1) -এ যা কিছুই বলা থাকুক না কেন, যদি এই আইনের অধীনে কোনো কোম্পানি অপরাধ করে এবং এটা প্রমাণিত হয় যে কোম্পানির কোনো পরিচালক, ম্যানেজার, সেক্রেটারি বা অন্য কোনো কর্মকর্তার সম্মতি বা যোগসাজশে অথবা তাদের কোনো অবহেলার কারণে অপরাধটি ঘটেছে, তাহলে সেই পরিচালক, ম্যানেজার, সেক্রেটারি বা অন্য কর্মকর্তাকেও সেই অপরাধের জন্য দোষী বলে গণ্য করা হবে এবং সেই অনুযায়ী তাদের বিরুদ্ধে আইনি ব্যবস্থা নেওয়া হবে এবং শাস্তি দেওয়া হবে।
ব্যাখ্যা—এই ধারার জন্য—
(a) “কোম্পানি” মানে যেকোনো আইনি সংস্থা এবং এর মধ্যে কোনো ফার্ম বা ব্যক্তিদের অন্য কোনো সংগঠনও অন্তর্ভুক্ত; এবং
(b) “পরিচালক” মানে কোনো ফার্মের ক্ষেত্রে সেই ফার্মের অংশীদার।

The language translation of this legal text is generated by AI and for reference only; please consult the original English version for accuracy.

To read full content, please download our app

App Screenshot