বিদেশী বিচারিক রেকর্ডের প্রত্যয়িত কপি সম্পর্কে অনুমান।
অধ্যায় 5: ডকুমেন্টারি প্রমাণ
ধারা: 86
আদালত অনুমান করতে পারে যে কোনও নথি যা কোনও বিচারিক রেকর্ডের প্রত্যয়িত অনুলিপি বলে দাবি করে [* * *][A.O দ্বারা প্রতিস্থাপিত ১৯৫০, "কোনও দেশ যার অংশ নয়" এর জন্য]যে কোন দেশ ভারত বা মহারাজের ডোমিনিয়নের অংশ নয়, যদি দস্তাবেজটি যে কোনও উপায়ে যাচাই করা হয় যা কোনও প্রতিনিধি দ্বারা প্রত্যয়িত হয় [* * *][১৯৫১ সালের ৩নং আইন, ধারা ৩ এবং শিরোনাম অনুসারে "একটি অংশ ‘বি‘ রাজ্য বা এর" শব্দ বাদ দেওয়া হয়েছে।][কেন্দ্রীয় সরকার]"Her Majesty or of" শব্দটি A.O. দ্বারা বাতিল করা হয়েছে। ১৯৫০][অথবা এর জন্য][আইন 3 দ্বারা প্রতিস্থাপিত 1891, ধারা 8, জন্য "আবাসিক মধ্যে".][এই ধরনের দেশ][1951 এর আইন 3 দ্বারা প্রতিস্থাপিত, ধারা 3 এবং Sch., "এই ধরনের পার্ট বি রাজ্য বা দেশ" এর জন্য।][সেই দেশে] সাধারণভাবে ব্যবহৃত পদ্ধতিতে হতে হবে[1951 এর আইন 3 দ্বারা প্রতিস্থাপিত, ধারা 3 এবং Sch., "দেশের রাষ্ট্র" এর জন্য।]বিচারিক রেকর্ডের কপি প্রমাণীকরণের জন্য।[একজন অফিসার যিনি, সম্মানের সাথে [* * *][১৮৯৯ সালের আইন ৫ এর ৪ ধারা দ্বারা প্রতিস্থাপিত, ১৮৯১ সালের আইন ৩, ধারা ৩ দ্বারা যোগ করা অনুচ্ছেদের জন্য]যে কোনও অঞ্চল বা স্থান যা [ভারত বা] এর অংশ নয়[A.O দ্বারা যোগ করা হয়েছে। ১৯৫০]Her Majesty‘s Dominions, is a Political Agent therefor, a defined in ধারা 3, [উপধারা (43) ] এর অধীনে সংজ্ঞায়িত একটি রাজনৈতিক এজেন্ট।[A.O দ্বারা প্রতিস্থাপিত 1950, "উপধারা (40) " এর জন্য]জেনারেল ক্লজ আইন, ১৮৯৭ (১৮৯৭ সালের ১০ তারিখ) এই ধারা প্রয়োগের জন্য, [কেন্দ্রীয় সরকার] এর প্রতিনিধি হিসেবে গণ্য হবে।[A.O দ্বারা প্রতিস্থাপিত ১৯৩৭ সালে, "ভারত সরকার" এর জন্য][এই অঞ্চল বা স্থানের সমন্বয়ে গঠিত দেশ এবং দেশটির জন্য[1951 এর আইন 3 দ্বারা প্রতিস্থাপিত, ধারা 3 এবং Sch., "এবং সেই অংশ বি রাজ্য বা দেশের জন্য"।].]
The language translation of this legal text is generated by AI and for reference only; please consult the original English version for accuracy.