(১) ম্যাজিস্ট্রেটের সামনে চলমান সকল সমন মামলায়, ১৪৫ থেকে ১৪৮ ধারা (উভয় ধারা সমেত) এর অধীনে পরিচালিত সকল তদন্তে এবং বিচারের সময় ব্যতীত ধারা ৪৪৬ এর আওতায় পরিচালিত সমস্ত কার্যক্রমে প্রত্যেক সাক্ষীকে জিজ্ঞাসাবাদ করার সময় ম্যাজিষ্ট্রেট আদালতের ভাষায় তার প্রমাণের বিষয়বস্তু সম্পর্কে একটি স্মারক তৈরি করবেন:তবে ম্যাজিস্ট্রেট যদি নিজে মেমোরেন্ডাম লিখতে অক্ষম হন, তাহলে তিনি তার অক্ষমতার কারণ উল্লেখ করে লিখিতভাবে বা আদালতের খোলাখুলি অধিবেশনে তাঁর নির্দেশে মেমোর্যান্ডামটি লিখতে বাধ্য হবেন। (২) এই স্মারকপত্রে ম্যাজিস্ট্রেট স্বাক্ষর করবেন এবং এটি রেকর্ডের অংশ হবে।
The language translation of this legal text is generated by AI and for reference only; please consult the original English version for accuracy.