ভারতীয় নাগরিক সুরক্ষা সংহিতা
(বিএনএসএস)
অধ্যায় 34: ফৌজদারি মামলার হস্তান্তর
ধারা: 469
৪৬৯। (১) ধারা ৪৬৬ বা ৪৬৭ এর কোন কিছুই কোন ব্যক্তিকে তার পূর্ববর্তী বা পরবর্তী দোষী সাব্যস্ত হবার ফলে যে শাস্তি ভোগ করতে হবে তার কোন অংশ থেকে মুক্ত করার জন্য প্রযোজ্য হবে না।
(২) জরিমানা পরিশোধের অভাবে কারাদণ্ডের রায় যখন কারাদন্ডের একটি প্রকৃত দণ্ডের সাথে সংযুক্ত থাকে এবং যে ব্যক্তি এই দণ্ড ভোগ করছে তার মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার পর তার বিরুদ্ধে আরও একটি বা একাধিক প্রকৃত কারাদণ্ডৰ রায় কার্যকর করা হয়, তখন জরিମାନার অর্থ প্রদানের অযোগ্যতার কারণে কারা-দণ্ডের এই রায় ততক্ষণ কার্যকর হবে না যতক্ষণ না ওই ব্যক্তি পরবর্তী দণ্ড বা রায়গুলি ভোগ করে থাকে।
The language translation of this legal text is generated by AI and for reference only; please consult the original English version for accuracy.