(1) ఈ 2[చట్టం] ప్రకారం ఏదైనా ఉల్లంఘన, తీర్పు చర్యలు ప్రారంభించడానికి ముందు లేదా తరువాత, కంట్రోలర్ ద్వారా లేదా ఈ విషయంలో అతనిచే ప్రత్యేకంగా అధికారం పొందిన ఇతర అధికారి ద్వారా లేదా తీర్పు చెప్పే అధికారి ద్వారా, కంట్రోలర్ లేదా అలాంటి ఇతర అధికారి లేదా తీర్పు చెప్పే అధికారి పేర్కొనగల షరతులకు లోబడి సమ్మేళనం చేయవచ్చు:
అలాంటి మొత్తం, ఏ సందర్భంలోనూ, ఈ చట్టం ప్రకారం సమ్మేళనం చేయబడిన ఉల్లంఘనకు విధించగల గరిష్ట జరిమానా మొత్తాన్ని మించకూడదు.
(2) ఉప-సెక్షన్ (1) లోని ఏదీ, ఒక వ్యక్తి మొదటి ఉల్లంఘన చేసిన తేదీ నుండి మూడు సంవత్సరాల వ్యవధిలో అదే లేదా అలాంటి ఉల్లంఘనను చేసే వ్యక్తికి వర్తించదు.
వివరణ.—ఈ ఉప-విభాగం యొక్క ప్రయోజనాల కోసం, ఇంతకు ముందు ఉల్లంఘన సమ్మేళనం చేసిన తేదీ నుండి మూడు సంవత్సరాల కాలం ముగిసిన తరువాత చేసిన ఏదైనా రెండవ లేదా తరువాతి ఉల్లంఘనను మొదటి ఉల్లంఘనగా పరిగణించబడుతుంది.
(3) ఉప-సెక్షన్ (1) ప్రకారం ఏదైనా ఉల్లంఘన సమ్మేళనం చేయబడితే, అలాంటి ఉల్లంఘనకు పాల్పడిన వ్యక్తిపై సమ్మేళనం చేయబడిన ఉల్లంఘనకు సంబంధించి ఎటువంటి చర్యలు లేదా తదుపరి చర్యలు తీసుకోబడవు.