कोणताही बॅरिस्टर, वकील, वकील किंवा प्रतिनिधी, त्याच्या क्लायंटच्या स्पष्ट संमतीशिवाय, कोणत्याही वेळी, त्याच्या वकीलाद्वारे किंवा त्याच्या वतीने, अशा बॅरीस्टर, वकिलाद्वारे, वकील म्हणून किंवा त्याच्या प्रतिनिधी म्हणून त्याच्या रोजगाराच्या उद्देशाने त्याला केलेली कोणतीही संप्रेषण उघड करण्यास, किंवा त्याच्या व्यावसायिक नोकरीच्या प्रक्रियेदरम्यान आणि त्याच्या व्यवसायासाठी परिचित झालेल्या कोणत्याही दस्तऐवजाची सामग्री किंवा स्थिती सांगण्यास किंवा अशा कामाच्या प्रक्रियेत आणि त्याच्या उद्देशासाठी त्याच्या ग्राहकाला दिलेला कोणताही सल्ला उघड करण्यास परवानगी दिली जाणार नाहीःपरंतु या कलमातील कोणत्याही गोष्टीमुळे उघडकीस येण्यापासून संरक्षण मिळणार नाही - (१) अशा प्रकारचे कोणतेही कम्युनिकेशन कोणत्याही [बेकायदेशीर][१८७२ च्या कृती १८, कलम १० ने "गुन्हेगारी" साठी बदलले आहे. ]उद्देश; (२) बॅरिस्टर, प्लीअर, अॅटर्नी किंवा वकिल यांनी त्यांच्या नोकरीच्या प्रक्रियेत पाहिलेली कोणतीही वस्तुस्थिती, ज्यावरून त्यांच्या नोकरी सुरू झाल्यापासून कोणताही गुन्हा किंवा फसवणूक झाल्याचे दिसून येते.अशा बॅरिस्टरचे लक्ष आहे की नाही हे महत्त्वाचे नाही, [pleader][१८७२ च्या कृती १८, कलम १० द्वारे समाविष्ट केलेले]या प्रकरणात, वकिल किंवा प्रतिनिधीला त्याच्या क्लायंटद्वारे किंवा त्याच्या वतीने किंवा अशा कारणासाठी निर्देशित केले गेले होते की नाही.स्पष्टीकरण— - या कलमात नमूद केलेली जबाबदारी नोकरी संपल्यानंतरही कायम राहते.उदाहरणे (अ) A, एक क्लायंट, B, एका वकिलाला म्हणतो - "मी बनावट कृत्य केले आहे आणि तुम्ही माझा बचाव कराल अशी माझी इच्छा आहे".गुन्हेगार म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या व्यक्तीचे संरक्षण करणे हा गुन्हेगारी उद्देश नसल्याने हा संवाद उघड होण्यापासून संरक्षित आहे. (ब) A, एक क्लायंट, B, एका वकिलाला म्हणतो - "मला मालमत्ता ताब्यात घेण्याची इच्छा आहे ज्यावर मी तुम्हाला खटला दाखल करण्याची विनंती करतो त्या बनावट दस्तऐवजाच्या वापराद्वारे. "गुन्हेगारी हेतूने केलेली ही माहिती उघडकीस येण्यापासून संरक्षित नाही. (क) अ, गहाणखोरीचा आरोपी, बी, एक वकील, त्याला संरक्षण करण्यासाठी राखून ठेवते. खटल्याच्या प्रक्रियेत ‘बी‘ने नमूद केले आहे की, ‘ए‘च्या खातेपुस्तिकेत एक नोंद करण्यात आली आहे, ज्यामध्ये कथितपणे हिरावून घेतलेल्या रकमेचा आरोप करण्यात आला आहे, जी नोंद त्याच्या नोकरीच्या प्रारंभी पुस्तकात नव्हती.B ने आपल्या नोकरीच्या प्रक्रियेत ही वस्तुस्थिती लक्षात घेतली आहे, ज्यावरून हे सिद्ध होते की, खटल्याच्या प्रारंभापासूनच फसवणूक करण्यात आली आहे, त्यामुळे ही माहिती उघडकीस येण्यापासून संरक्षित नाही.
The language translation of this legal text is generated by AI and for reference only; please consult the original English version for accuracy.