जेव्हा तक्रार प्रकरण आणि त्याच गुन्ह्यासंदर्भात पोलीस तपास असेल तेव्हा अनुसरावयाची कार्यपद्धती.
प्रकरण 16: दंडाधिकाऱ्यांपुढे कार्यवाहीची सुरुवात
कलम: 210
(१) पोलिस अहवालाच्या व्यतिरीक्त अन्य कोणत्याही प्रकरणामध्ये (यापुढे तक्रार प्रकरण म्हणून संबोधले जाईल) दंडाधिकाऱ्याच्या चौकशी किंवा खटल्याच्या प्रक्रियेदरम्यान, त्याच्या चौकशीचा विषय असलेल्या गुन्ह्यासंबंधी पोलिस तपास चालू असल्याचे दंडाधिकारीला दिसून आले, तर दंडाधिशाने अशा चौकशीची कार्यवाही स्थगित करावी आणि चौकशी करणाऱ्या पोलिस अधिकाऱ्याकडून या प्रकरणी अहवाल मागवावा. (२) कलम १७३ अन्वये चौकशी करणाऱ्या पोलीस अधिकाऱ्याने जर अहवाल दिला असेल आणि अशा अहवालावर दंडाधिकारी यांनी तक्रार प्रकरणाचा प्रतिवादी असलेल्या कोणत्याही व्यक्तीविरोधात कोणत्याही गुन्ह्याची जाणीव करून घेतली असेल तर दंडाधीशाने तक्रारी प्रकरणी आणि पोलीस अहवालातून उद्भवलेल्या प्रकरणांवर एकत्र चौकशी करावी किंवा खटला चालवावा, जसे की दोन्ही प्रकरणे पोलिस अहवालाच्या आधारे स्थापन करण्यात आली होती. (३) पोलिस अहवाल तक्रार प्रकरणाच्या कोणत्याही प्रतिवादीशी संबंधित नसल्यास किंवा दंडाधिकारी पोलीस अहवालातील कोणत्याही गुन्ह्याची दखल घेत नसल्यास, तो या संहितेच्या तरतुदींनुसार चौकशी किंवा खटल्यात पुढे जाईल.
The language translation of this legal text is generated by AI and for reference only; please consult the original English version for accuracy.