२३३. (१) पोलिस अहवालाच्या व्यतिरीक्त अन्य मार्गाने प्रस्थापित केलेल्या प्रकरणात (यापुढे तक्रार प्रकरण म्हणून संबोधले जाईल) दंडाधिकारी यांच्या चौकशी किंवा खटल्याच्या प्रक्रियेदरम्यान, त्यांच्या चौकशीचा विषय असलेल्या गुन्ह्यासंबंधी पोलिस तपास चालू असल्याचे दंडाधिकाऱ्याला आढळल्यास, दंडाधिश अशा चौकशीची कार्यवाही निलंबित करतील आणि चौकशी करणाऱ्या पोलीस अधिकाऱ्याकडून या प्रकरणाचा अहवाल मागतील.

(२) कलम १९३ अन्वये चौकशी करणाऱ्या पोलीस अधिकाऱ्यानं जर अहवाल दिला असेल आणि अशा अहवालावर दंडाधिकारी यांनी तक्रार प्रकरणाचा प्रतिवादी असलेल्या कोणत्याही व्यक्तीविरोधात कोणत्याही गुन्ह्याची जाणीव करून घेतली असेल, तर दंडाधीश पोलिस अहवालावरून उद्भवलेल्या तक्रारीच्या प्रकरणी आणि त्या प्रकरणात एकत्र चौकशी करेल किंवा खटला चालवेल, जसे की दोन्ही प्रकरणे पोलीस अहवालाच्या आधारे स्थापन करण्यात आली होती.

(३) पोलीस अहवाल तक्रार प्रकरणाच्या कोणत्याही प्रतिवादीशी संबंधित नसल्यास किंवा दंडाधिकारी पोलिस अहवालावर कोणत्याही गुन्ह्याची दखल घेत नसल्यास, तो या संहिताच्या तरतुदींनुसार चौकशी किंवा खटल्यात पुढे जाईल.