🎉 Get 3 Free Legal Queries →

Sanhita Logo

Sanhita.ai

Sanhita.ai

3

मोटर वाहन अधिनियम, 1988

(मोटर वाहन अधिनियम)

धारा 161 के तहत भुगतान किए गए मुआवज़े की कुछ मामलों में वापसी।

अध्याय 11: मोटर वाहनों का तीसरे पक्ष के जोखिमों के खिलाफ बीमा

धारा: 163


(1) धारा 161 के तहत किसी व्यक्ति की मृत्यु या गंभीर चोट के संबंध में मुआवज़े का भुगतान इस शर्त के अधीन होगा कि यदि मुआवज़े के दावे की संतुष्टि के लिए या उसके बदले में कोई मुआवज़ा (जिसे इस उप-धारा में ‘अन्य मुआवज़ा‘ कहा गया है) या कोई अन्य राशि इस अधिनियम के किसी अन्य प्रावधान या फिलहाल लागू किसी अन्य कानून के तहत या अन्यथा दी जाती है या भुगतान की जाती है, तो उक्त अन्य मुआवज़े या उक्त राशि का उतना हिस्सा, जितना धारा 161 के तहत भुगतान किए गए मुआवज़े के बराबर है, बीमाकर्ता को वापस कर दिया जाएगा।
(2) धारा 161 के अलावा इस अधिनियम के किसी भी प्रावधान या फिलहाल लागू किसी अन्य कानून के तहत मोटर वाहन के उपयोग से होने वाली किसी दुर्घटना में किसी व्यक्ति की मृत्यु या शारीरिक चोट के संबंध में मुआवज़े का फैसला करने से पहले, दावा न्यायाधिकरण, अदालत या मुआवज़े का फैसला करने वाला कोई अन्य प्राधिकारी यह सत्यापित करेगा कि क्या ऐसी मृत्यु या शारीरिक चोट के संबंध में धारा 161 के तहत पहले ही मुआवज़े का भुगतान किया जा चुका है या मुआवज़े के भुगतान के लिए कोई आवेदन उस धारा के तहत लंबित है, और ऐसा न्यायाधिकरण, अदालत या अन्य प्राधिकारी—
(a) यदि धारा 161 के तहत पहले ही मुआवज़े का भुगतान किया जा चुका है, तो उस व्यक्ति को, जो उसके द्वारा दिए गए मुआवज़े का भुगतान करने के लिए उत्तरदायी है, बीमाकर्ता को उतनी राशि वापस करने का निर्देश देगा, जितनी उप-धारा (1) के प्रावधानों के अनुसार वापस करने की आवश्यकता है;
(b) अगर मुआवज़े के भुगतान के लिए धारा 161 के तहत कोई आवेदन लंबित है, तो बीमाकर्ता को उसके द्वारा दिए गए मुआवज़े के बारे में जानकारी भेजें।
स्पष्टीकरण.—इस उप-धारा के प्रयोजन के लिए, धारा 161 के तहत मुआवज़े के लिए एक आवेदन लंबित माना जाएगा—
(i) यदि ऐसा आवेदन अस्वीकार कर दिया गया है, तो आवेदन की अस्वीकृति की तारीख तक; और (ii) किसी अन्य मामले में, आवेदन के अनुसार मुआवज़े के भुगतान की तारीख तक।

The language translation of this legal text is generated by AI and for reference only; please consult the original English version for accuracy.

To read full content, please download our app

App Screenshot