भारतीय नागरिक सुरक्षा संहिता
(बीएनएसएस)
अध्याय 29: निर्णय
धारा: 404
404. (1) जब आरोपी को कारावास की सजा सुनाई जाती है, तो निर्णय सुनाए जाने के तुरंत बाद, उसे निर्णय की एक प्रति मुफ्त में दी जाएगी।
(2) आरोपी के आवेदन पर, निर्णय की एक प्रमाणित प्रति, या जब वह ऐसा चाहता है, तो उसकी अपनी भाषा में अनुवाद, यदि संभव हो तो, या अदालत की भाषा में, उसे बिना किसी देरी के दी जाएगी, और ऐसी प्रति, हर उस मामले में जहां निर्णय आरोपी द्वारा अपील योग्य है, मुफ्त में दी जाएगी:
बशर्ते कि जहां उच्च न्यायालय द्वारा मृत्यु की सजा दी जाती है या पुष्टि की जाती है, तो निर्णय की एक प्रमाणित प्रति आरोपी को तुरंत मुफ्त में दी जाएगी, चाहे वह इसके लिए आवेदन करे या न करे।
(3) उप-धारा (2) के प्रावधान धारा 136 के तहत एक आदेश के संबंध में उसी तरह लागू होंगे जैसे वे एक निर्णय के संबंध में लागू होते हैं जो आरोपी द्वारा अपील योग्य है।
(4) जब आरोपी को किसी भी अदालत द्वारा मृत्यु की सजा सुनाई जाती है और ऐसे निर्णय के खिलाफ अपील का अधिकार है, तो अदालत उसे उस अवधि के बारे में सूचित करेगी जिसके भीतर, यदि वह अपील करना चाहता है, तो उसकी अपील को प्राथमिकता दी जानी चाहिए।
(5) उप-धारा (2) में अन्यथा प्रदान किए गए को छोड़कर, आपराधिक अदालत द्वारा पारित निर्णय या आदेश से प्रभावित कोई भी व्यक्ति, इस संबंध में किए गए आवेदन पर और निर्धारित शुल्क के भुगतान पर, ऐसे निर्णय या आदेश की प्रति या रिकॉर्ड के किसी भी बयान या अन्य भाग की प्रति दी जाएगी:
बशर्ते कि अदालत, यदि वह किसी विशेष कारण से उचित समझती है, तो उसे मुफ्त में दे सकती है:
बशर्ते कि अदालत, अभियोजन अधिकारी द्वारा इस संबंध में किए गए आवेदन पर, सरकार को, मुफ्त में, ऐसे निर्णय, आदेश, बयान या रिकॉर्ड की एक प्रमाणित प्रति प्रदान कर सकती है।
(6) उच्च न्यायालय, नियमों द्वारा, किसी भी आपराधिक अदालत के किसी भी निर्णय या आदेश की प्रतियां किसी भी ऐसे व्यक्ति को देने का प्रावधान कर सकता है जो निर्णय या आदेश से प्रभावित नहीं है, ऐसे व्यक्ति द्वारा, ऐसी फीस के भुगतान पर, और ऐसी शर्तों के अधीन, जैसा कि उच्च न्यायालय, ऐसे नियमों द्वारा, प्रदान कर सकता है।
The language translation of this legal text is generated by AI and for reference only; please consult the original English version for accuracy.