भारतीय नागरिक सुरक्षा संहिता
(बीएनएसएस)
मुआवजा देने का आदेश।
अध्याय 29: निर्णय
धारा: 395
395. (1) जब कोई अदालत जुर्माना या सजा (मृत्युदंड सहित) लगाती है जिसमें जुर्माना भी शामिल है, तो अदालत, फैसला सुनाते समय, वसूल किए गए जुर्माने की पूरी या किसी भी भाग को लागू करने का आदेश दे सकती है—
(a) अभियोजन में उचित रूप से किए गए खर्चों को पूरा करने में;
(b) अपराध के कारण हुई किसी भी हानि या चोट के लिए किसी भी व्यक्ति को मुआवजे के भुगतान में, जब अदालत की राय में, ऐसा मुआवजा दीवानी अदालत में ऐसे व्यक्ति द्वारा वसूल किया जा सकता है;
(c) जब किसी व्यक्ति को किसी अन्य व्यक्ति की मृत्यु कारित करने या ऐसे अपराध के लिए उकसाने के लिए किसी अपराध का दोषी ठहराया जाता है, तो उन व्यक्तियों को मुआवजा देने में जो घातक दुर्घटना अधिनियम, 1855 के तहत, ऐसी मृत्यु से उन्हें होने वाले नुकसान के लिए सजा पाए व्यक्ति से नुकसान वसूलने के हकदार हैं;
(d) जब किसी व्यक्ति को किसी ऐसे अपराध का दोषी ठहराया जाता है जिसमें चोरी, आपराधिक दुर्विनियोग, आपराधिक विश्वासघात या धोखाधड़ी शामिल है, या बेईमानी से प्राप्त करने या रखने, या चोरी की संपत्ति को यह जानते हुए या यह विश्वास करने का कारण होने पर स्वेच्छा से निपटाने में सहायता करने का दोषी ठहराया जाता है, तो ऐसी संपत्ति के किसी भी bona fide खरीदार को उसी के नुकसान के लिए मुआवजा देने में यदि ऐसी संपत्ति उस व्यक्ति के कब्जे में वापस कर दी जाती है जो उसका हकदार है।
(2) यदि जुर्माना ऐसे मामले में लगाया जाता है जो अपील के अधीन है, तो ऐसा कोई भी भुगतान अपील प्रस्तुत करने की अनुमति दी गई अवधि समाप्त होने से पहले, या यदि कोई अपील प्रस्तुत की जाती है, तो अपील के निर्णय से पहले नहीं किया जाएगा।
(3) जब कोई अदालत ऐसी सजा सुनाती है जिसमें जुर्माना शामिल नहीं है, तो अदालत, फैसला सुनाते समय, आरोपी व्यक्ति को मुआवजे के रूप में ऐसी राशि का भुगतान करने का आदेश दे सकती है जो उस व्यक्ति को आदेश में निर्दिष्ट की जा सकती है जिसे उस कार्य के कारण कोई नुकसान या चोट हुई है जिसके लिए आरोपी व्यक्ति को सजा सुनाई गई है।
(4) इस धारा के तहत आदेश अपीलीय अदालत या उच्च न्यायालय या सत्र न्यायालय द्वारा भी दिया जा सकता है जब वह अपनी पुनरीक्षण शक्तियों का प्रयोग कर रहा हो।
(5) उसी मामले से संबंधित किसी भी बाद के दीवानी मुकदमे में मुआवजा देते समय, अदालत इस धारा के तहत मुआवजे के रूप में भुगतान या वसूल की गई किसी भी राशि को ध्यान में रखेगी।
The language translation of this legal text is generated by AI and for reference only; please consult the original English version for accuracy.
