(1) পারমিটের জন্য প্রতিটি আবেদন আঞ্চলিক পরিবহন কর্তৃপক্ষের কাছে করতে হবে, যে অঞ্চলে গাড়িটি বা গাড়িগুলি ব্যবহার করার প্রস্তাব করা হয়েছে:
তবে যদি একই রাজ্যের মধ্যে দুই বা ততোধিক অঞ্চলে গাড়িটি বা গাড়িগুলি ব্যবহার করার প্রস্তাব করা হয়, তবে আবেদনটি সেই অঞ্চলের আঞ্চলিক পরিবহন কর্তৃপক্ষের কাছে করতে হবে যেখানে প্রস্তাবিত রুটের বা এলাকার প্রধান অংশ অবস্থিত, এবং যদি প্রতিটি অঞ্চলের প্রস্তাবিত রুটের বা এলাকার অংশ প্রায় সমান হয়, তবে সেই অঞ্চলের আঞ্চলিক পরিবহন কর্তৃপক্ষের কাছে করতে হবে যেখানে গাড়িটি বা গাড়িগুলি রাখার প্রস্তাব করা হয়েছে:
আরও বলা হয়েছে যে, যদি বিভিন্ন রাজ্যের মধ্যে দুই বা ততোধিক অঞ্চলে গাড়িটি বা গাড়িগুলি ব্যবহার করার প্রস্তাব করা হয়, তবে আবেদনটি সেই অঞ্চলের আঞ্চলিক পরিবহন কর্তৃপক্ষের কাছে করতে হবে যেখানে আবেদনকারী থাকেন বা তার ব্যবসার প্রধান স্থান আছে।
(2) উপ-ধারা (1) -এ যা কিছুই থাকুক না কেন, রাজ্য সরকার, সরকারি গেজেটে বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে নির্দেশ দিতে পারে যে, যদি কোনো গাড়ি বা গাড়িগুলি বিভিন্ন রাজ্যের মধ্যে দুই বা ততোধিক অঞ্চলে ব্যবহার করার প্রস্তাব করা হয়, তবে সেই উপ-ধারার অধীনে আবেদনটি সেই অঞ্চলের রাজ্য পরিবহন কর্তৃপক্ষের কাছে করতে হবে যেখানে আবেদনকারী থাকেন বা তার ব্যবসার প্রধান স্থান আছে।