(১) এই কোডের অধীনে যে কোন কার্যক্রমের অংশীদাররা যেখানে একটি কমিশন জারি করা হয়, তারা যথাযথভাবে যে কোন লিখিত জিজ্ঞাসাবাদ পাঠাতে পারে যা আদালত বা ম্যাজিস্ট্রেট কমিটি পরিচালনা করতে পারে তা ইস্যুতে প্রাসঙ্গিক বলে মনে করতে পারে, এবং ম্যাজিষ্ট্রেট, কোর্ট বা কর্মকর্তা যার কাছে কমিটিটি পরিচালিত হয় বা যার কাছে এটি কার্যকর করার দায়িত্ব অর্পিত হয়, এই ধরনের জিজ্ঞাসাবাদে সাক্ষীকে জিজ্ঞাসাবাদ করার জন্য এটি বৈধ হবে। (২) যে কোন পক্ষ এই ম্যাজিস্ট্রেট, আদালত বা কর্মকর্তার সামনে প্লিডার দ্বারা বা হেফাজতে না থাকলে ব্যক্তিগতভাবে উপস্থিত হতে পারে এবং এই সাক্ষীকে জিজ্ঞাসাবাদ, ক্রস-প্রশ্ন এবং পুনরায় জিজ্ঞাসাবাদ করতে পারে (যেমনটি ঘটতে পারে) ।
The language translation of this legal text is generated by AI and for reference only; please consult the original English version for accuracy.