🎉 Get 3 Free Legal Queries →

Sanhita Logo

Sanhita.ai

Sanhita.ai

3

ফৌজদারি কার্যবিধি

(সিআরপিসি)

বিচারক ও সরকারি কর্মচারীদের বিরুদ্ধে মামলা।

অধ্যায় 14: কার্যক্রম শুরু করার জন্য শর্তাবলী

ধারা: 197


(১) যে কোন ব্যক্তি বিচারক বা ম্যাজিস্ট্রেট বা সরকারী কর্মচারী, যিনি সরকার কর্তৃক বা তার অনুমোদন ব্যতীত তার অফিস থেকে অপসারণযোগ্য নন, যখন তার অফিসিয়াল কর্তব্য পালনের সময় আইন অনুসারে কাজ করার সময় বা তার দ্বারা অভিযুক্ত করা হয়েছে এমন কোনও অপরাধের অভিযুক্ত হন, তখন কোনও আদালত পূর্ববর্তী সাজা ছাড়া এই ধরনের অপরাধের জ্ঞান গ্রহণ করবে না-
(ক) এমন ব্যক্তির ক্ষেত্রে যিনি কেন্দ্রীয় সরকারের কর্মচারী বা অভিযোগিত অপরাধ সংঘটিত হওয়ার সময় কেন্দ্রীয় সরকার কর্তৃক ইউনিয়নের কার্যক্রমের সাথে জড়িত ছিলেন;
(খ) এমন ব্যক্তির ক্ষেত্রে যিনি কর্মরত আছেন বা, যেমনটি ঘটতে পারে, অভিযুক্ত অপরাধ সংঘটিত হওয়ার সময়, রাজ্য সরকারের একটি রাজ্যের কার্যক্রমের সাথে জড়িত ছিলেনঃ
[এই শর্ত সাপেক্ষে যে, সংবিধানের ৩৫৬ অনুচ্ছেদের উপধারা (১) এর অধীনে জারি করা কোন ঘোষণাপত্র কোন রাজ্যে বলবৎ থাকাকালীন সময়ে উপধাৰা (খ) -এ উল্লিখিত কোন ব্যক্তি কর্তৃক অভিযুক্ত অপরাধ সংঘটিত হলে, উপধାରା (খ) , প্রযোজ্য হবে যেন সেখানে প্রদর্শিত "রাজ্য সরকার" শব্দটির পরিবর্তে "কেন্দ্রীয় সরকার" শব্দের ব্যবহার করা হয়েছে।][1991 সালের আইন 43 দ্বারা যোগ করা হয়েছে, ধারা 2 (w.e.f. [২-৫-১৯৯১][ব্যাখ্যা] - সংশয় দূরীকরণের জন্য এটা ঘোষণা করা হয় যে, সরকারি কর্মচারীকে ধারা 166A, ধাৰা 166B, ধারা 354, ধাৰা 354A, ধারার 354B, ধারায় 354C, 354D, 370, 375, ধারা 376, [ধারা 376A, 376AB ধারা, ধାରା 376C, ধরণ 376D, ধারণার 376DA, ধাপ 376DB] এর অধীনে কোনো অপরাধের অভিযোগে অভিযুক্ত করার ক্ষেত্রে কোন শাস্তির প্রয়োজন হবে না।[ফৌজদারি আইন (সংশোধন) আইন, ২০১৩ দ্বারা সংযোজন করা হয়েছে]বা ধারা 509 ভারতীয় দণ্ডবিধি.][১৯৮০ সালের আইন ৬৩, ধারা ৩ (উদাহরণস্বরূপ) দ্বারা সংযোজন করা হয়েছে। (২৩ সেপ্টেম্বর, ১৯৮০)
(২) কেন্দ্রীয় সরকারের পূর্ব অনুমোদন ব্যতীত কেন্দ্রীয় সশস্ত্র বাহিনীর কোন সদস্য কর্তৃক অফিসিয়াল কর্তব্য পালনের সময় আইন লঙ্ঘন বা আইন লংঘন করার অভিযোগে কোন আদালত কোন অপরাধ স্বীকার করবে না।
(৩) রাজ্য সরকার বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে নির্দেশ দিতে পারে যে, উপ-ধারা (২) এর বিধানগুলি জনশৃঙ্খলা রক্ষার দায়িত্বে থাকা বাহিনীর সদস্যদের যে শ্রেণি বা শ্রেণীর সদস্যের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে, তারা যেখানেই কর্মরত থাকুক না কেন, এবং তারপরে সেই উপধারাটির বিধানগুলি প্রয়োগ করা হবে যেন সেখানে উপস্থিত "কেন্দ্রীয় সরকার" শব্দটি "রাজ্য সরকার" দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। (৩-ক) উপ-ধারা (৩) -এ যা-ই থাকুক না কেন, কেন্দ্রীয় সরকারের পূর্ব অনুমোদন ব্যতীত, সংবিধানের ৩৫৬ ধারা (১) -এর উপধারার অধীনে জারি করা ঘোষণাপত্র কার্যকর থাকাকালীন সময়ে রাষ্ট্রের জনশৃঙ্খলা রক্ষায় নিয়োজিত বাহিনীর কোন সদস্য কর্তৃক তার অফিসিয়াল কর্তব্য পালনের সময় আইন প্রয়োগ বা প্রয়োগের সময় যে কোন অপরাধ সংঘটিত হয়েছে বলে অভিযোগ করা হয়, তা কোন আদালত বিবেচনায় নেবে না। (৩-খ) এই সংবিধানে বা অন্য কোন আইনে বিপরীত কোন বিষয় থাকা সত্ত্বেও, এই দ্বারা ঘোষিত হয় যে, রাষ্ট্রপতির সম্মতি প্রাপ্তির তারিখের পূর্ববর্তী তারিখ পর্যন্ত ১৯৯১ খ্রিস্টাব্দের ২০ আগস্ট তারিখ থেকে শুরু হওয়া এবং ফৌজদারি কার্যবিধি (সংশোধন) আইন, ১৯৯১ এর অনুমোদনের তারিখ শেষ হওয়ার সময়কালে রাষ্ট্রপতি কর্তৃক প্রদত্ত কোন সাজা বা আদালতের দ্বারা এই ধরনের সাজা গ্রহণের পরে গৃহীত কোন জবাবদিহি রাষ্ট্রের সংবিধানের ৩৫৬ অনুচ্ছেদের উপধারা (১) এর অধীনে জারি করা ঘোষণার সময়কালে সংঘটিত একটি অপরাধের বিষয়ে অবৈধ হবে এবং এই বিষয়ে কেন্দ্রীয় সরকারকে সাজা প্রদানের এবং আদালতকে তা গ্রহণের জন্য ক্ষমতাবান করা হবে।][1991 সালের আইন 43 দ্বারা যোগ করা হয়েছে, ধারা 2 (w.e.f. [২-৫-১৯৯১]
(৪) কেন্দ্রীয় সরকার বা রাজ্য সরকার, যেমনটি হতে পারে, সেই ব্যক্তিকে নির্ধারণ করতে পারে যার দ্বারা, যেভাবে, এবং অপরাধ বা অপরাধের জন্য, এই ধরনের বিচারক, ম্যাজিস্ট্রেট বা সরকারী কর্মচারীদের প্রসিকিউশন পরিচালিত হবে এবং আদালতকে নির্দিষ্ট করতে পারে যেখানে বিচার অনুষ্ঠিত হবে।
এএসএএসএএম. - অনুচ্ছেদ ১৯৭ এর উপ-ধারা (৩) এর পরিবর্তে নিম্নলিখিত উপধারাটি প্রতিস্থাপিত হবে -" (৩) রাজ্য সরকার, বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে, নির্দেশ দিতে পারে যে, উপ-ধারা (২) এর বিধানসমূহ প্রযোজ্য হইবে, - (ক) জনশৃঙ্খলা রক্ষার দায়িত্বে থাকা বাহিনীর সদস্যদের এমন শ্রেণী বা শ্রেণীর, অথবা (খ) জনশৃঙ্খলা রক্ষার দায়িত্বে থাকা অন্যান্য সরকারী কর্মচারীদের (যারা উপধারা (১) বা উপধারার (২) এর বিধানাবলী প্রযোজ্য ব্যক্তি নন) এই শ্রেণী বা শ্রেণীর,যেমনটি বিজ্ঞপ্তিতে উল্লেখ করা যেতে পারে, তারা যেখানেই কাজ করুক না কেন, এবং তারপরে উপ-ধারা (2) এর বিধানগুলি প্রযোজ্য হবে যেন সেখানে উপস্থিত "কেন্দ্রীয় সরকার" শব্দটি "রাজ্য সরকার" দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। [অসম (প্রেসিডেন্ট) আইন নং. ১৯৮০ সালের ৩ তারিখ পর্যন্ত ৫. ৬.১৯৮০]মহারাষ্ট্র. - ধারা ১৯৭ এর পরে নিম্নলিখিত ধারাটি অন্তর্ভূক্ত করা হবে -১৯৭-এ। সিভিল কোর্ট কর্তৃক নিযুক্ত কমিশনার বা রিসিভার এর প্রসিকিউশন. - যখন কোন ব্যক্তি যিনি সিভেল প্রসিডিউর কোড, 1908 এর বিধানাবলীর অধীনে একটি আদালত দ্বারা নিযুক্ত একজন কমিশনার বা রসিভার হয়, কোন অপরাধের অভিযুক্ত করা হয় তার দ্বারা সংঘটিত হয়েছে বলে অভিযোগ করা হয় যখন অভিনয় বা আইন প্রবণতা তার ফাংশন পরিবেশন হিসাবে কমিশনার বা রচিভার, কোন আদালত যেমন অপরাধের জ্ঞান নিতে হবে, আদালতের পূর্ববর্তী অনুমোদন ছাড়া, যা যেমন ব্যক্তি হিসাবে কমিশার বা রেসিভার নিযুক্ত, যেমন ক্ষেত্রে হতে পারে. [মহারাষ্ট্র আইন 60 of 1981, ধারা 2 w.e.f. ৫. ১০. ১৯৮১) ।মনিপুর-১৯৭ ধারার উপ-ধারা (৩) নিম্নলিখিত ধারা দ্বারা প্রতিস্থাপিত হবে, যথাঃ" (৩) রাজ্য সরকার, বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে, নির্দেশ দিতে পারে যে, উপ-ধারা (২) এর বিধানসমূহ প্রযোজ্য হইবে, - (ক) জনশৃঙ্খলা রক্ষার দ্বায়িত্বপ্রাপ্ত বাহিনীর সদস্যদের সেই শ্রেণী বা শ্রেণীর; অথবা (খ) জনশৃঙ্খলা রক্ষার দায়িত্বে থাকা অন্যান্য সরকারী কর্মচারীদের শ্রেণী বা শ্রেণীর [যারা উপধারা (১) বা উপধারার (২) এর বিধানাবলী প্রযোজ্য নয় এমন ব্যক্তি];যেমনটি বিজ্ঞপ্তিতে উল্লেখ করা যেতে পারে, তারা যেখানেই কাজ করুক না কেন, এবং তারপরে উপ-ধারা (2) এর বিধানগুলি প্রযোজ্য হবে যেন সেখানে প্রদর্শিত "কেন্দ্রীয় সরকার" শব্দটি "রাজ্য সরকার" দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। [১৯৮৩ সালের মণিপুর আইন ৩, ধারা ৪ দেখুন]

The language translation of this legal text is generated by AI and for reference only; please consult the original English version for accuracy.

To read full content, please download our app

App Screenshot